Kann ich wpShopGermany auf einer Multisite Instanz installieren?

Ja. Seit Version 2.4 wird diese Funktionalität in der Enterprise-Edition unterstützt. Während der Testperiode ist diese Funktion ebenfalls aktiv.