Subversion Repositories wpShopGermany4

Rev

Rev 5261 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 5261 Rev 7237
Line 2... Line 2...
2
 
2
 
3
	/**
3
	/**
4
	 * Diese Mail wird an den Kunden geschickt, wenn er die Registrierung erfolgreich beendet hat
4
	 * Diese Mail wird an den Kunden geschickt, wenn er die Registrierung erfolgreich beendet hat
5
	 */
5
	 */
6
 
6
 
-
 
7
    $arPflicht = $this->loadPflichtFeldDaten();
-
 
8
    $arTitle = explode('|', $arPflicht['anrede_auswahl']);
-
 
9
 
7
?><?php echo wpsg_translate(__('Hallo #1# #2#,', 'wpsg'), $this->view['kunde']['vname'], $this->view['kunde']['name']); ?>  
10
?><?php echo wpsg_translate(__('Hallo #1# #2# #3#,', 'wpsg'), @$arTitle[$this->view['basket']['checkout']['title']], $this->view['basket']['checkout']['vname'], $this->view['basket']['checkout']['name']); ?>
-
 
11
 
8
 
12
 
9
<?php echo __('Sie haben sich mit folgenden Daten bei uns registriert.', 'wpsg'); ?> 
13
<?php echo __('Sie haben sich mit folgenden Daten bei uns registriert.', 'wpsg'); ?> 
10
<?php echo '--------------------------------------------------------------------' ?> 
14
<?php echo '--------------------------------------------------------------------' ?> 
11
<?php echo wpsg_translate(__('Firma: #1#', 'wpsg'), $this->view['kunde']['firma']); ?> 
15
<?php echo wpsg_translate(__('Firma: #1#', 'wpsg'), $this->view['kunde']['firma']); ?> 
12
<?php echo wpsg_translate(__('Vorname: #1#', 'wpsg'), $this->view['kunde']['vname']); ?> 
16
<?php echo wpsg_translate(__('Vorname: #1#', 'wpsg'), $this->view['kunde']['vname']); ?>