From d8446f045b1dab8c81160df298133dc95e06cd10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: karl <noreply@maennchen1.de>
Date: Wed, 27 Jan 2021 15:26:42 +0000
Subject: git-svn-id: https://[internal]/wordpress/plugins/wpsg4@7833
 0d5edaf7-2b12-4e95-93f4-047927463d4b

---
 views/mods/mod_abo/produkt_addedit_content.phtml    | 2 +-
 views/mods/mod_abo/settings_edit.phtml              | 4 ++--
 views/mods/mod_kundenverwaltung/settings_edit.phtml | 2 +-
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/views/mods/mod_abo/produkt_addedit_content.phtml b/views/mods/mod_abo/produkt_addedit_content.phtml
index 0bd79e7..055659f 100644
--- a/views/mods/mod_abo/produkt_addedit_content.phtml
+++ b/views/mods/mod_abo/produkt_addedit_content.phtml
@@ -61,7 +61,7 @@
 					
 			<br />
 
-            <?php echo wpsg_drawForm_Select('wpsg_mod_abo_expiremode', __('Nach Ablauf des Abos', 'wpsg'), Array(
+            <?php echo wpsg_drawForm_Select('wpsg_mod_abo_expiremode', __('Bei Ablauf des Abos', 'wpsg'), Array(
             	wpsg_mod_abo::CONFIG => __('Standard', 'wpsg'),
                 wpsg_mod_abo::EXPIRE_MAIL => __('Mail versenden', 'wpsg'),
                 wpsg_mod_abo::EXPIRE_AUTO => __('Automatisch verlängern', 'wpsg')
diff --git a/views/mods/mod_abo/settings_edit.phtml b/views/mods/mod_abo/settings_edit.phtml
index ec96e5f..a4a09f8 100644
--- a/views/mods/mod_abo/settings_edit.phtml
+++ b/views/mods/mod_abo/settings_edit.phtml
@@ -18,11 +18,11 @@
 
 <br />
 
-<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_mod_abo_perpage', __('Kunden pro Seite (Backend)', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_abo_perpage'), array('help' => 'wpsg_mod_abo_perpage')); ?>
+<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_mod_abo_perpage', __('Abos pro Seite (Backend)', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_abo_perpage'), array('help' => 'wpsg_mod_abo_perpage')); ?>
 
 <br />
  
-<?php echo wpsg_drawForm_Select('wpsg_mod_abo_expiremode', __('Nach Ablauf des Abos', 'wpsg'), Array(
+<?php echo wpsg_drawForm_Select('wpsg_mod_abo_expiremode', __('Bei Ablauf des Abos', 'wpsg'), Array(
     wpsg_mod_abo::EXPIRE_NONE => __('Nichts', 'wpsg'),
 	wpsg_mod_abo::EXPIRE_MAIL => __('Mail versenden', 'wpsg'),
 	wpsg_mod_abo::EXPIRE_AUTO => __('Automatisch verlängern', 'wpsg')
diff --git a/views/mods/mod_kundenverwaltung/settings_edit.phtml b/views/mods/mod_kundenverwaltung/settings_edit.phtml
index 712ca37..bde636f 100644
--- a/views/mods/mod_kundenverwaltung/settings_edit.phtml
+++ b/views/mods/mod_kundenverwaltung/settings_edit.phtml
@@ -5,7 +5,7 @@
 	 */
 
 ?>
-<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_mod_kundenverwaltung_perpage', __('Kunden pro Seite (Backend)', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_kundenverwaltung_perpage'), array('help' => 'wpsg_mod_kundenverwaltung_perpage')); ?>
+<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_mod_kundenverwaltung_perpage', __('Abos pro Seite (Backend)', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_kundenverwaltung_perpage'), array('help' => 'wpsg_mod_kundenverwaltung_perpage')); ?>
 
 <br />
 
-- 
cgit v1.2.3