From 9271d758f90b7f34240e3741466b2fe228308f83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roger Rehnelt <noreply@maennchen1.de>
Date: Fri, 25 Sep 2026 20:17:17 +0200
Subject: Newsletterkasten der Kundenansicht ohne Kopfzeile, Doppelpunkt in
 "E-Mail (Wiederholung):" falsch gesetzt

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---
 views/mods/mod_newsletter/customer_sidebar.phtml | 10 ++--------
 views/warenkorb/checkout.phtml                   |  2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/views/mods/mod_newsletter/customer_sidebar.phtml b/views/mods/mod_newsletter/customer_sidebar.phtml
index 895928b..a41511c 100644
--- a/views/mods/mod_newsletter/customer_sidebar.phtml
+++ b/views/mods/mod_newsletter/customer_sidebar.phtml
@@ -1,9 +1,4 @@
-<div id="wpsg_customer_newsletter" class="postbox">	
-	<h3 class="wpsg_handlediv">
-		<span class="handlediv" title="<?php echo __('Zum Ein/Ausklappen hier klicken', 'wpsg'); ?>"><br /></span>
-		<span><?php echo __('Newsletter', 'wpsg'); ?></span>
-	</h3>
-	<div class="inside">		
+<?php echo wpsg_drawForm_AdminboxStart(__('Newsletter', 'wpsg')); ?>
 		<?php if ($this->view['wpsg_mod_newsletter']['found'] === true) { ?>
 		<input type="hidden" name="wpsg_mod_newsletter[abo_id]" value="<?php echo $this->view['wpsg_mod_newsletter']['abo_id']; ?>" />
 		<?php echo wpsg_drawForm_Text(__('Name', 'wpsg'), $this->view['wpsg_mod_newsletter']['name']); ?>
@@ -14,5 +9,4 @@
 		<?php } else { ?>
 		<?php echo wpsg_drawForm_Text(__('Status', 'wpsg'), $this->view['wpsg_mod_newsletter']['status']); ?>
 		<?php } ?>
-	</div>
-</div>
\ No newline at end of file
+<?php echo wpsg_drawForm_AdminboxEnd(); ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/views/warenkorb/checkout.phtml b/views/warenkorb/checkout.phtml
index 0e62dd7..f631d26 100644
--- a/views/warenkorb/checkout.phtml
+++ b/views/warenkorb/checkout.phtml
@@ -190,7 +190,7 @@
 				<?php if ($this->view['pflicht']['email'] != '2') { ?>
 				<?php if (isset($this->view['pflicht']['emailconfirm']) && $this->view['pflicht']['emailconfirm'] == '1') { ?>
 				<div class="wpsg_checkoutblock" id="wpsg_email2">
-					<label for="email" class="wpsg_checkout"><?php echo __("E-Mail (Wiederholung:)", "wpsg"); ?> 
+					<label for="email" class="wpsg_checkout"><?php echo __("E-Mail (Wiederholung):", "wpsg"); ?> 
 					<?php if ($this->view['pflicht']['email'] != '1') { ?><span class="wpsg_required">*</span><?php } ?>
 					</label>
 					<input 
-- 
cgit v1.2.3