From 557dba7105246017b7de1b0f66f1d1282988ba6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roger Rehnelt <noreply@maennchen1.de>
Date: Sun, 27 Sep 2026 19:20:15 +0200
Subject: SmartCheckout statt EinSeitenCheckout in den Einstellungen;
 TopSeller-Hinweis geglättet
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---
 views/mods/mod_smartcheckout/settings_edit.phtml         | 6 +++---
 views/mods/mod_topseller/produkt_addedit_allgemein.phtml | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/views/mods/mod_smartcheckout/settings_edit.phtml b/views/mods/mod_smartcheckout/settings_edit.phtml
index c714fb5..06d00ac 100644
--- a/views/mods/mod_smartcheckout/settings_edit.phtml
+++ b/views/mods/mod_smartcheckout/settings_edit.phtml
@@ -10,16 +10,16 @@
 	];
 
 ?>
-<?php echo wpsg_drawForm_Select('wpsg_mod_smartcheckout_page', __('Seite für den EinSeitenCheckout', 'wpsg'), $this->view['arPages'], $this->get_option('wpsg_mod_smartcheckout_page'), ['hint' => __('Wählen Sie „Neu anlegen und zuordnen", damit beim Speichern automatisch eine eigene Seite erstellt wird — oder ordnen Sie eine bestehende Seite zu. Der Checkout wird automatisch in diese Seite eingebunden.', 'wpsg')]); ?>
+<?php echo wpsg_drawForm_Select('wpsg_mod_smartcheckout_page', __('Seite für den SmartCheckout', 'wpsg'), $this->view['arPages'], $this->get_option('wpsg_mod_smartcheckout_page'), ['hint' => __('Wählen Sie „Neu anlegen und zuordnen", damit beim Speichern automatisch eine eigene Seite erstellt wird — oder ordnen Sie eine bestehende Seite zu. Der Checkout wird automatisch in diese Seite eingebunden.', 'wpsg')]); ?>
 
 <?php echo wpsg_drawForm_Select('wpsg_mod_smartcheckout_layout', __('Aufteilung', 'wpsg'), $arLayout, $this->get_option('wpsg_mod_smartcheckout_layout'), ['hint' => __('Zweispaltig: Eingaben links, Zusammenfassung rechts mitlaufend. Einspaltig: Zusammenfassung unterhalb der Eingaben.', 'wpsg')]); ?>
 
 <?php echo wpsg_drawForm_Checkbox('wpsg_mod_smartcheckout_image', __('Produktbilder im Warenkorb anzeigen', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_smartcheckout_image')); ?>
 
 <p class="wpsg_note">
-	<?php echo __('Solange das Modul aktiv ist, wird die Warenkorbseite auf den EinSeitenCheckout umgeleitet — der klassische Ablauf (Warenkorb, Kasse, Versand/Zahlung, Zusammenfassung) wird nicht mehr angesteuert.', 'wpsg'); ?>
+	<?php echo __('Solange das Modul aktiv ist, wird die Warenkorbseite auf den SmartCheckout umgeleitet — der klassische Ablauf (Warenkorb, Kasse, Versand/Zahlung, Zusammenfassung) wird nicht mehr angesteuert.', 'wpsg'); ?>
 </p>
 
 <p class="wpsg_note">
-	<?php echo __('Der EinSeitenCheckout rechnet ausschließlich serverseitig — jede Änderung an Menge, Anschrift, Versand- oder Zahlungsart wird an den Shop geschickt und mit der regulären Kalkulation neu berechnet.', 'wpsg'); ?>
+	<?php echo __('Der SmartCheckout rechnet ausschließlich serverseitig — jede Änderung an Menge, Anschrift, Versand- oder Zahlungsart wird an den Shop geschickt und mit der regulären Kalkulation neu berechnet.', 'wpsg'); ?>
 </p>
diff --git a/views/mods/mod_topseller/produkt_addedit_allgemein.phtml b/views/mods/mod_topseller/produkt_addedit_allgemein.phtml
index 98f9b75..ba2e3c4 100644
--- a/views/mods/mod_topseller/produkt_addedit_allgemein.phtml
+++ b/views/mods/mod_topseller/produkt_addedit_allgemein.phtml
@@ -16,7 +16,7 @@
 		<?php echo wpsg_drawForm_Select('wpsg_mod_topseller[status]', __('TopSeller Status', 'wpsg'), array(
 		'0' => __('Nach Verkäufen berücksichtigen', 'wpsg'),
 		'1' => __('Nie als Topseller anzeigen', 'wpsg')
-		), $this->view['wpsg_mod_topseller']['status'], ['hint' => __('Ohne die Option „Alle Produkte einbeziehen“ wird aus „Nie als Topseller anzeigen“ „Als Topseller anzeigen“.', 'wpsg')]); ?>
+		), $this->view['wpsg_mod_topseller']['status'], ['hint' => __('Achtung: Wird „Alle Produkte einbeziehen“ ausgeschaltet, gilt diese Auswahl umgekehrt.', 'wpsg')]); ?>
 	
 	<?php } else { ?>
 	
-- 
cgit v1.2.3