diff options
Diffstat (limited to 'views/mods/mod_kundenverwaltung')
4 files changed, 20 insertions, 4 deletions
diff --git a/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_activate.phtml b/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_activate.phtml index 07cb0d4..1c9cc35 100644 --- a/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_activate.phtml +++ b/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_activate.phtml @@ -5,7 +5,11 @@ * und die entsprechende Option aktiviert ist
*/
-?><?php echo wpsg_translate(__('Hallo #1# #2#,', 'wpsg'), $this->view['kunde']['vname'], $this->view['kunde']['name']); ?>
+ $arPflicht = $this->loadPflichtFeldDaten();
+ $arTitle = explode('|', $arPflicht['anrede_auswahl']);
+
+?><?php echo wpsg_translate(__('Hallo #1# #2# #3#,', 'wpsg'), @$arTitle[$this->view['basket']['checkout']['title']], $this->view['basket']['checkout']['vname'], $this->view['basket']['checkout']['name']); ?>
+
<?php echo __('Der Status Ihres Accounts hat sich gändert auf:', 'wpsg'); ?> <?php echo $this->view['kunde']['status'] ?>
diff --git a/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_pwdrequest.phtml b/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_pwdrequest.phtml index 6052c69..fe8ea4f 100644 --- a/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_pwdrequest.phtml +++ b/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_pwdrequest.phtml @@ -4,7 +4,11 @@ * Template für die Mail einer Anfrage nach einem neuen Passwort
*/
-?><?php echo wpsg_translate(__('Hallo #1# #2#,', 'wpsg'), $this->view['kunde']['vname'], $this->view['kunde']['name']); ?>
+ $arPflicht = $this->loadPflichtFeldDaten();
+ $arTitle = explode('|', $arPflicht['anrede_auswahl']);
+
+?><?php echo wpsg_translate(__('Hallo #1# #2# #3#,', 'wpsg'), @$arTitle[$this->view['basket']['checkout']['title']], $this->view['basket']['checkout']['vname'], $this->view['basket']['checkout']['name']); ?>
+
<?php echo __('Sie haben eine neues Passwort angefragt.', 'wpsg'); ?>
diff --git a/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_pwdsend.phtml b/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_pwdsend.phtml index bac5a15..34187e6 100644 --- a/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_pwdsend.phtml +++ b/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_pwdsend.phtml @@ -4,7 +4,11 @@ * Diese Mail wird an den Kunden geschickt, wenn er die Passwort Anfrage erfolgreich bestätigt hat
*/
-?><?php echo wpsg_translate(__('Hallo #1# #2#,', 'wpsg'), $this->view['kunde']['vname'], $this->view['kunde']['name']); ?>
+ $arPflicht = $this->loadPflichtFeldDaten();
+ $arTitle = explode('|', $arPflicht['anrede_auswahl']);
+
+?><?php echo wpsg_translate(__('Hallo #1# #2# #3#,', 'wpsg'), @$arTitle[$this->view['basket']['checkout']['title']], $this->view['basket']['checkout']['vname'], $this->view['basket']['checkout']['name']); ?>
+
<?php echo __('Sie haben eine neues Passwort angefragt.', 'wpsg'); ?>
diff --git a/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_register.phtml b/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_register.phtml index 7c015fa..30ea964 100644 --- a/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_register.phtml +++ b/views/mods/mod_kundenverwaltung/mail_register.phtml @@ -4,7 +4,11 @@ * Diese Mail wird an den Kunden geschickt, wenn er die Registrierung erfolgreich beendet hat
*/
-?><?php echo wpsg_translate(__('Hallo #1# #2#,', 'wpsg'), $this->view['kunde']['vname'], $this->view['kunde']['name']); ?>
+ $arPflicht = $this->loadPflichtFeldDaten();
+ $arTitle = explode('|', $arPflicht['anrede_auswahl']);
+
+?><?php echo wpsg_translate(__('Hallo #1# #2# #3#,', 'wpsg'), @$arTitle[$this->view['basket']['checkout']['title']], $this->view['basket']['checkout']['vname'], $this->view['basket']['checkout']['name']); ?>
+
<?php echo __('Sie haben sich mit folgenden Daten bei uns registriert.', 'wpsg'); ?>
<?php echo '--------------------------------------------------------------------' ?>
|